Abstract [It]: L’art. 590-sexies c.p. ha rifondato la disciplina penale della responsabilità sanitaria, attraverso l’introduzione nel sistema di una nuova fattispecie di reato. La difficoltà che immediatamente risalta è rappresentata dal primo comma della novella, che circoscrive l’omissione colpevole. Il rinvio agli artt. 589 e 590 c.p. che la fattispecie in esame opera al primo comma è riassunto dalla dottrina e dalla giurisprudenza di legittimità in un’integrale riduzione tout court della responsabilità medica ai reati di lesioni personali e omicidio colposo. In attesa di un nuovo, auspicabile, intervento legislativo riformatore, il presente contributo intende offrire alcuni spunti per una diversa ricostruzione.
Abstract [En]: The art. 590-sexies criminal code refounded the penal discipline of medical liability, through the introduction of a new type of crime into the system. The difficulty that immediately stands out is represented by the first paragraph of the novella, which circumscribes the guilty omission. The reference to the articles 589 and 590 of the criminal code, which the case in question operates in the first paragraph, is summarized by the doctrine and by the jurisprudence of legitimacy in an integral reduction tout court of medical liability to the crimes of personal injury and manslaughter. While awaiting a new, desirable, reforming legislative intervention, this contribution intends to offer some ideas for a different reconstruction.
Scarica il contributo in formato PDF
SOMMARIO: 1. Introduzione allo studio. – 2. Lo statuto speciale della responsabilità sanitaria per morte o lesioni personali. – 3. La pluralità fenomenica dell’evento nel reato di cui all’art. 590-sexies c.p. – 4. La problematica perimetrazione dell’idem factum. – 5. Il tempus commissi delicti e la prescrizione del reato. – 6. Considerazioni conclusive.
