Abstract [It]: L’esistenza di un rapporto di fiducia tra Parlamento e Governo è la caratteristica fondamentale di una democrazia parlamentare. Il presente saggio intende comparare i meccanismi di razionalizzazione del rapporto di fiducia presenti nei testi costituzionali di Germania e Spagna. Lo scopo che si intende perseguire è quello di cercare di valutare in quale misura il modello tedesco di razionalizzazione del rapporto di fiducia è stato recepito in Spagna e fino a che punto l’effettivo risultato dell’imitazione normativa diverge nella sua applicazione dal modello originale.
Abstract [En]: The existence of a confidence relationship between parliament and government is the main characteristic of a parliamentary democracy. This paper aims to compare the rationalization mechanisms of the confidence relationship in the constitutions of Germany and Spain in order to try to assess to what extent the German model of rationalization of the confidence relationship has been adopted in Spain and to what extent the real result of the imitation differs in its implementation from the original model.
Scarica il testo in formato PDF
SOMMARIO: 1. Introduzione. – 2. L’investitura parlamentare del solo vertice del Governo. – 3. La questione di fiducia. – 4. La sfiducia costruttiva. – 5. Rapporto di fiducia e scioglimento anticipato del Parlamento. – 6. Conclusioni.
