Abstract[It]: Questo contributo presenta i progressi giuridici, storici e recenti, verso la legalizzazione dell’aborto in America Latina. L’obiettivo è mostrare come, nonostante i contesti locali, le controversie sulla legalizzazione dell’interruzione di gravidanza siano interconnesse all’interno della regione. I casi specifici di Argentina e Brasile vengono analizzati attraverso le strategie legali e politiche dei movimenti femministi, centrali per la depenalizzazione dell’aborto. Le strategie applicate dipendono dall’apertura del contesto sociale a un dibattito ampio e profondo sul tema e da quanto i membri del parlamento riflettano la realtà sociale di ciascun Paese.
Abstract[En]: This paper aims to present the legal, historical and recent, progress towards the legalization of abortion in Latin America. The aim is to show how, despite local contexts, disputes over the legalization of abortion are interconnected within the region. The specific cases of Argentina and Brazil are explored through the legal and political strategies of the feminist movements, central for the depenalization of abortion. The strategies applied depend on how open the social context is to a broad and profound debate on the subject and how much the members of the parliament reflect the social reality of each country.
Scarica il testo in formato PDF
SOMMARIO: 1. Introduzione. – 2. Il contesto dell’aborto in America Latina. – 3. Lo sviluppo del conservatorismo anti-diritti in Brasile. – 4. Argentina: prima della legge, la depenalizzazione sociale dell’aborto. – 5. Riflessioni finali.