ABSTRACT
Il contributo si concentra sulle misure adottate dall’esecutivo francese per contrastare l’emergenza Covid-19 attraverso l’adozione dello stato d’emergenza sanitaria. Dopo aver brevemente analizzato il contenuto della legge istitutiva dello stato di emergenza sanitaria, tale istituto viene messo in relazione con gli altri strumenti emergenziali di cui dispone l’ordinamento francese: i poteri eccezionali del Presidente della Repubblica, lo stato d’assedio e, infine, lo stato di emergenza istituito con la legge n. 385-55.
The article focuses on the measures taken by the French executive to contrast the Covid-19 emergency through the adoption of the state of sanitary emergency. After briefly analyzing the content of the law establishing the state of emergency, this institute is put in relation with the other emergency instruments available to the French system: the exceptional powers of the President of the Republic, the state of siege and, finally , the state of emergency established with law no. 385-55.
PAROLE CHIAVE: emergenza; stato di emergenza sanitaria; potere esecutivo; diritti fondamentali.
KEYWORDS: emergency; state of sanitary emergency; executive power; fundamental rights
Scarica il testo in formato PDF
Sommario: 1. Premessa. – 2. La l. n. 2020-290 del 23 marzo 2020 e la dichiarazione dello stato di emergenza sanitaria. – 3. Stato di emergenza o stato di emergenza sanitaria?. – 4. Brevi considerazioni conclusive.
